Elliot Page is having fun dating, ‘interacting with people feels so much easier’