Sanaa Lathan claims she was ‘treated horribly by some women that you may know’